W dobie zwiększania znaczenia instytucji międzynarodowych coraz częściej pojawia się pokusa wykorzystania ich do narzucenia wszystkim tej samej ścieżki rozwoju. Dyskusja ta ma swój szczególny wymiar w Europie, gdzie drogę państw Zachodu próbuje się wdrożyć odgórnie również w obszarze Międzymorza. Tymczasem, nasz region ma swoją własną tożsamość i uwarunkowania kulturowe. O tym czym są kalki kulturowe, jak szkodliwe może być ich stosowanie, jak bronić naszej suwerenności oraz czy stać nas dziś na własny model rozwoju rozmawiają Tymoteusz Zych i Tomasz Rowiński.