Ottavio Fatica
"Adelphi a Portici di Carta"
www.porticidicarta.it


Sabato 7 e Domenica 8 ottobre 203
Portici di Carta, Torino

Si sa, a Torino la cultura è una passeggiata, più precisamente una camminata di ben 2 chilometri sotto i portici del centro che, in occasione della sedicesima edizione di Portici di Carta, si trasformeranno letteralmente in una delle librerie all’aperto più lunghe del mondo. Usando le parole di Vittoria Poggio, Assessore alla Cultura, Turismo e Commercio della Regione Piemonte,
Ospite d’onore di questa sedicesima edizione sarà Adelphi che si inserirà in un fitto calendario di eventi: avremo la possibilità di dialogare con Benjamin Labatout con il suo ultimo romanzo Maniac, ricorderemo le opere di Milan Kundera, autore prolifico che ha segnato la letteratura del Novecento, attraverso la voce di Giorgio Pinotti, traduttore delle opere, e seguiremo il dialogo di Chiara Valerio con Roberto Colajanni che parleranno di libri, autori, editoria; termineremo, poi, il nostro viaggio nell’universo adelphiano con Ottavio Fatica e Walter Siti che disquisiranno di Guerra di Louis-Ferdinand Céline.


Sabato 07 ottobre Ore 17:00
Sala multimediale, Gallerie d’Italia Intesa Sanpaolo – piazza San Carlo 156
Benjamin Labatut
Autore di Maniac (Adelphi)
Con Paolo Giordano
Dopo il successo di Quando abbiamo smesso di capire il mondo, Labatut torna a raccontare la vita di uomini di scienza di cui conosciamo poco, se non il fatto che con le loro scoperte e le loro invenzioni hanno condizionato la storia dell’umanità. Questa volta tocca a John von Neumann e al MANIAC, il calcolatore universale basato sulla macchina di Turing che apre le porte a quella che sarà l’informatica.

Sabato 7 ottobe Ore 18:30
Sala multimediale, Gallerie d’Italia Intesa Sanpaolo – piazza San Carlo 156
Omaggio a Milan Kundera
La dedica di Portici di Carta ad Adelphi e a Milan Kundera
Con Giorgio Pinotti
Da pochi mesi ci ha lasciato uno degli scrittori più emblematici della seconda metà del Novecento, che è anche tra i più rappresentativi del ricchissimo catalogo Adelphi. Portici di Carta dedica l’edizione 2023 a Milan Kundera, raccontato dal suo traduttore Giorgio Pinotti, e alla casa editrice che lo pubblica.

Sabato 7 ottobre Ore 19.00
Sala multimediale, Gallerie d’Italia
Adelphi
Editore ospite di Portici di Carta 2023
con Roberto Colajanni e Chiara Valerio

Domenica 08 ottobre Ore 17:00
Oratorio San Filippo Neri – via Maria Vittoria 5
Omaggio a Louis-Ferdinand Céline
Autore di Guerra (Adelphi)
Con Ottavio Fatica e Walter Siti
Modera: Marco Lupo
La pubblicazione del primo degli inediti dell’autore di Viaggio al termine della notte, rubati nel 1944 dalla sua abitazione e miracolosamente ricomparsi settant’anni dopo, è uno degli eventi destinati a segnare una stagione editoriale. Ne parlano il traduttore, Ottavio Fatica, e Walter Siti, uno degli scrittori italiani più riconoscenti all’opera di Céline.




IL POSTO DELLE PAROLE
ascoltare fa pensare
www.ilpostodelleparole.it