La fuga verso la repubblicana Almería si trasforma in una strage: gli attacchi effettuati dal bando nacional e dai suoi alleati, cioè l'Italia fascista e la Germania nazista, uccidono migliaia di civili. Non appena viene a conoscenza dell'accaduto, il medico canadese Norman Bethune si reca sul posto per prestare soccorso ai feriti.