Am 23. November 2023 stimmt die Gemeindeversammlung Unterkulm AG über den Kredit für einen «Pumptrack» ab. Fünf Jugendliche aus dem «Ideenbüro» der Schule und der Gemeinderat Urs Schläpfer erklären, was ein Pumptrack ist. Sie erzählen, mit was für Rollgefährten sie den hügligen Parcours befahren wollen, wo er entstehen soll, was er kostet und weshalb sie ihn sich so sehnlichst wünschen.