15 GIU 2020 · Italia-Ucraìna No, non stiamo parlando di calcio e questa non è una partita, anche se quella del mondiale 2006 ce la ricordiamo bene. Qui non ci sono portieri o attaccanti, ma educatori, insegnanti, fisioterapisti, operatori sociali, attori di teatro e genitori. Qui non si gareggia per vincere, ma ci si incontra per crescere e imparare. Qui il goal più bello è una scuola inclusiva per i bambini con disabilità e una rete di sostegno alle loro famiglie. Il trailer del podcast Italia-Ucraina, oltre le barriere. Una produzione di IBO Italia con il contributo della Regione Emilia-Romagna e dei Fondi Otto per Mille della Chiesa Valdese. Tutte le info su https://iboitalia.org/i-nostri-podcast/ Realizzazione a cura di Giacomo Locci, collettivo CUMBRE | Altre Frequenze https://cumbrealtrefrequenze.com Musiche: B-Roll by Kevin MacLeod | https://filmmusic.io/song/3402-b-roll License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

1 LUG 2020 · Il primo episodio di "Italia-Ucraina, oltre le barriere" ci porta a Kitsman per scoprire il percorso di incontro e crescita comune fra realtà emiliano-romagnole e ucraine impegnate nell'inclusione sociale e lavorativa di persone con disabilità. Questo episodio è stato prodotto nell'ambito del progetto EDUC Educazione inclusiva in Ucraina nella regione di Chernivtsi (https://iboitalia.org/cosa-facciamo/cooperazione-internazionale/ucraina-educ-educazione-inclusiva-ucraina-nella-regione-di-chernivtsi/) realizzato con il contributo della Regione Emilia-Romagna. Voci e ringraziamenti: Federica Gruppioni - IBO Italia, Ivan Sandulovich - Associazione Italia-Ucraina (Bologna) , Giorgio e Luigi Rosso - Cooperativa Sociale La Città Verde. Grazie alle realtà di Kitsman con cui IBO Italia collabora: il Centro di riabilitazione “Campanellino” e l'Associazione “Gente buona di Bukovina”. Le musiche tradizionali ucraine sono state eseguite dal gruppo "Il Girasole" e registrate il 21 febbraio 2020 presso CASA IBO in occasione di un incontro di presentazione del progetto. Tutte le info su https://iboitalia.org/i-nostri-podcast/ Realizzazione a cura di Giacomo Locci, collettivo CUMBRE | Altre Frequenze https://cumbrealtrefrequenze.com Altre musiche (in ordine di ascolto): Lonely Fish by Sascha Ende Link: https://filmmusic.io/song/4655-lonely-fish License: https://filmmusic.io/standard-license B-Roll by Kevin MacLeod Link: https://filmmusic.io/song/3402-b-roll License: https://filmmusic.io/standard-license Sunday Boulevard by Claus Appel Link: https://filmmusic.io/song/4700-sunday-boulevard License: https://filmmusic.io/standard-license

1 LUG 2020 · Il secondo episodio di "Italia-Ucraina, oltre le barriere" ci porta a Chernivtsi per vivere uno dei momenti più importanti per i progetti di cooperazione che IBO Italia porta avanti nel paese: una settimana di confronto sul tema dell’inclusione scolastica, per offrire nuovi strumenti ai docenti e formare i futuri insegnanti di sostegno. Questo episodio è stato prodotto nell'ambito del progetto EDUC Educazione inclusiva in Ucraina nella regione di Chernivtsi (https://iboitalia.org/donazioni-per-ucraina/) realizzato con il contributo della Regione Emilia-Romagna. Voci: Federica Gruppioni (IBO Italia), Ivan Sandulovich (Associazione Italia-Ucraina | Bologna), Cristina Corazzari (Istituto Comprensivo nr. 6 “Cosmè Tura), Simonetta Silimbani (Centro Territoriale di Supporto per le nuove tecnologie e le disabilità), Alessandro Venturini (Comune di Ferrara), Francesco Bianco (Cooperativa Sociale “Il Germoglio",), Rosalba Sparono (Comune di Ferrara), Elena Squerzanti (Comune di Ferrara), Anna Korunova ed Oksana Yurchak. Grazie alle realtà italiane e ucraine con cui IBO Italia collabora. A Chernivtsi: la Scuola nr. 24, l’Università Nazionale “Yuriy Fedkovych” e l'associazione "Speciale fra di noi" A Ferrara: il Comune di Ferrara, l'Istituto Comprensivo nr. 6 “Cosmè Tura”, la Cooperativa Sociale “Il Germoglio", il Centro Territoriale di Supporto per le nuove tecnologie e le disabilità. A Bologna: l'Associazione Italia-Ucraina Le musiche tradizionali ucraine sono state registrate a Chernivtsi proprio durante la settimana di formazione. Italia-Ucraina oltre le barriere, è disponibile su Spotify, Spreaker, Google Podcasts e sul sito di IBO Italia. Tutte le info su https://iboitalia.org/i-nostri-podcast/ Realizzazione a cura di Giacomo Locci, collettivo CUMBRE | Altre Frequenze https://cumbrealtrefrequenze.com Altre musiche (in ordine di ascolto): Lonely Fish by Sascha Ende Link: https://filmmusic.io/song/4655-lonely-fish License: https://filmmusic.io/standard-license B-Roll by Kevin MacLeod Link: https://filmmusic.io/song/3402-b-roll License: https://filmmusic.io/standard-license Sunday Boulevard by Claus Appel Link: https://filmmusic.io/song/4700-sunday-boulevard License: https://filmmusic.io/standard-license