Proseguendo con la fiaba "La Regina delle Nevi", in questa puntata parliamo della piccola Gerda che inizia il viaggio per ritrovare Kay rapito dalla Regina della Neve. Attraverso il fiume e nella meraviglia del giardino incantato della vecchia signora che l'accoglie, si realizza in lei la forza del ricordo. Sarà la rosa a riportarla verso la ricerca del suo amico perduto.