Un "sutra" es un término empleado en las tradiciones budistas e hindúes para describir un tipo de texto sagrado o enseñanza caracterizado por su concisión y brevedad.

Este libro se enfoca en una selección específica de enseñanzas atribuidas a Buda Gautama y sus discípulos. Es importante destacar que existen numerosos sutras atribuidos a él, y su cantidad puede variar según las diferentes tradiciones budistas.

En esta obra, hemos compilado con cuidado un conjunto de 53 sutras.

Después de varios siglos desde la muerte de Buda, sus seguidores toman medidas para evitar que sus enseñanzas se perdieran en la tradición oral, y las registraron en forma de sūtras.Algunos discípulos notables, como Ananda, Sariputta, Moggallana y Mahakasyapa, jugaron un papel crucial en este proceso. Su dedicación y comprensión de las enseñanzas aseguraron su perdurabilidad a lo largo de los siglos, transmitiendo la luz de la iluminación a las generaciones venideras.

La relación entre Buda y sus discípulos resalta la labor de la transmisión oral y el compromiso compartido en la preservación de la sabiduría budista. Esta conexión única garantizó que las enseñanzas fundamentales perduraran, ofreciendo un legado espiritual que sigue iluminando el camino de quienes buscan la verdad.