Bonus Episode! This is the original Portuguese version of the last episode with my grandma Clelia Proença! Enjoy! Episódio bonus do nosso podcast em Português!  Esse episódio foi lançado em inglês semana passada, e hoje trazemos a versão original da conversa. Minha vóvis é minha pessoa favorita no mundo! Ela é uma mulher a frente do seu tempo, abrindo seu primeiro negócio quando tinha 62 anos, se tornando uma empreendedora de sucesso! Ela nunca deixou nada parar seu crescimento e lutou contra o patriarcado sem o patriarcado perceber o que estava acontecendo! Muita inteligência emocional nessa jornada, que ela tem de sobra. Ano passado eu fiz uma tatuagem no meu antebraço em homenagem a minha vóvis. A tatuagem tem as flores que ela ama e que me lembram da sua presença. Na noite anterior ao evento ela me enviou a seguinte nota: “Laila, esta noite não consegui dormir. A sua atitude é muito profunda, não consigo imaginar por onde e quando me imprimi na sua trajetória firme e gloriosa. Isso me fez buscar, no passado, pessoas que tatuaram a minha alma, tornando-me melhor. Você é uma tatuagem linda, colorida e carinhosa que carrego, alegremente, desde o dia em que você nasceu.” Boa sorte tentando não chorar. Muito obrigada a todos que nos acompanharam nessa jornada da primeira temporada do nosso podcast. Fazemos esse trabalho com muito carinho e amor. Que venham muitas outras tenporadas! Abraços, Laila.