In questa puntata si parla di Saul Leiter, un pioniere della fotografia a colori. Pittore autodidatta e successivamente fotografo di moda, fu tra i primi ad utilizzare le pellicole a colori per i suoi scatti, nonostante la fotografia a colori fosse denigrata, non considerata arte e utilizzata solo nella pubblicità e nella moda. Le sue fotografie a colori però sono rimaste sconosciute fino agli anni ’90, da li in poi sono diventate importantissime nella storia della fotografia. Il suo stile è particolare e riconoscibile per l’uso di alcuni elementi ricorrenti come vetri appannati o ombrelli, non solo nelle fotografie a colori ma anche in quelle in bianco e nero.