La protagonista di questa puntata è Dorothea Lange, una donna con una grande forza, che ha lottato per rendere note le condizioni dei meno fortunati del periodo storico che ha vissuto e per questo una delle fotografe più famose del ‘900. È considerata la madre della fotografia sociale americana. Attraverso le sue foto ha dato un contributo documentaristico della Grande Depressione, diventando una figura di riferimento della storia della fotografia. Il suo lavoro fotografico ha dimostrato che le opere d’arte e i documenti non si escludono a vicenda, ma possono mescolarsi e creare immagini che rimangono indelebili.