Da dove viene la parola callido, e perché oggi suona così rara nel linguaggio comune? In questa puntata di Pensa, parla, scrivi: dalle parole alla realtà, Giuseppe Antonelli prende spunto da un aggettivo poco frequente per ripercorrerne la storia e i significati. Dal latino callidus, legato all’idea di abilità accorta e talvolta di astuzia interessata, la parola attraversa il linguaggio giuridico, la tradizione letteraria, fino agli usi contemporanei. Un itinerario tra etimologia, testi classici e variazioni linguistiche che mostra come anche vocaboli apparentemente marginali possano illuminare la ricchezza e la stratificazione del lessico italiano.

Riferimenti:

• Orazio, Ars Poetica (vv. 47-48)