Anche in questa puntata del lunedì ricordiamo, parlando di musica, un grande evento sportivo, andiamo infatti al 2008, quando le Olimpiadi si disputarono in Cina e per la colonna sonora venne scelta la canzone "You and Me" interpretata dal cantante cinese Liu Huan e dalla soprano inglese Sarah Brightman. Il motto dei giochi a cinque cerchi di Pechino 2008 era "One world, one dream", e la canzone che accompagnava la manifestazione voleva anch'essa andare incontro all'intento di abbracciare metaforicamente il mondo intero, per questo si decise di far esibire, insieme, in duetto, una star della musica Pop cinese con una cantante lirica britannica, per un mix tra due generi musicali differenti ma anche tra oriente e occidente.