In questa puntata ci occupiamo della formazione statunitense alternative rock degli Hoobastank, che nel 2004 ottenne moltissimo successo con il brano "The Reason". Estratto dall'album omonimo pubblicato a dicembre del 2003, in Italia è arrivato in vetta alla classifica dei singoli più venduti mentre negli Stati Uniti ha ottenuto il secondo posto della Billboard Hot 100 ricevendo anche una nomination come canzone dell'anno ai Grammy Award; insomma, parliamo di un vero e proprio tormentone che, non a caso, ha venduto ben 2 milioni di copie.