Il boato, fortissimo, è avvenuto alle 17 in via Ech all'altezza del civico 6 durante dei lavori di posa di alcuni cavi in strada: gli operai, inavvertitamente, avrebbero perforato un tubo del gas, provocando l'esplosione e il crollo della palazzina. Sotto le macerie ci sarebbe un uomo, mentre il figlio, ferito ma non grave, è stato portato in ospedale.