Chi poteva immaginare trenta anni fa che un inno devozionale in urdu potesse conquistare le classifiche inglesi, scuotere le sofisticate piste trip-hop e diventare persino un jingle pubblicitario in una campagna planetaria? E che Nusrat Fateh Ali Khan, sommo interprete della musica Qawwali dei sufi pakistani, venisse preso a modello, “il mio Elvis”, da quell’angelo caduto tra noi chiamato Jeff Buckley? Ma ascoltate l’originale Mustt Mustt da una delle più grandi voci mai registrate dall’uomo e indirizzate al trascendente. Devozione è la parola chiave: per l’artista, certo, come chi l’ha visto dal vivo può testimoniare, ma soprattutto per le strade verso l’alto che col suo canto sa indicarci.