Nei balli popolari di una sagra, quelli dove la fisarmonica e l’orchestra si intrecciano a spirale indivisibili e fanno sudare le persone: gli attempati che non rinunciano ai balli di coppia, la sarta del paese che balla con il barbiere, i bambini che imitano i grandi, gli adolescenti che prendono in giro i vecchi. La calura di agosto che alla sera dà tregua, suonata dal folklore della band, è un luogo di tacita trasgressione; è la rivolta delle casalinghe e la frenesia dei sensi delle coppie che non riescono a contare gli anni e di quelle vedove da tempo. Un tripudio di confessioni che non vanno fatte, ma ballate, ballate, ballate e taciute nella tarantella. (Franco Marcoaldi, Pedro Salinas, Wislawa Szimborska, Cesare Pavese, Roberto Bolaño, Pier Paolo Pasolini, Natsume Soseki)