'Pierrot' de M. Machado y 'Balada en loor del "Gilles" de Watteau' de R. Darío.
La relación entre ambos poemas, es solo un ejemplo de la decisiva influencia de Rubén Darío en Manuel Machado. Muchas veces, recíproca. El nicaragüense y el sevillano intercambiaron lecturas y versos, en su amistad surgida en el París de fin del XIX.
Los símbolos finiseculares (Pierrot y Colombina --como figuras emblemáticas de la decadencia--, Watteau, Versalles, las 'Fêtes galantes', el Renacimiento italiano...) se repiten en los Modernistas.
Pero M. Machado no imita a R. Darío, lo 'interioriza' y aparece como una resonancia, en toda su obra.