A cura di Marco Ciriello.

Per la prima volta il judo diventò disciplina olimpica e irruppe nell'immaginario collettivo. Il Giappone perse in finale, una disfatta che tuttavia fece entrare le arti marziali nella cultura pop, prima di esplodere negli anni Settanta con Bruce Lee.

Con gli interventi di:
Kyoshi Murakami direttore tecnico della nazionale di judo
Francesco Palmieri giornalista e scrittore
Mario Vattani diplomatico e scrittore

Voce narrante di Elena Russo Arman