Il podcast è tratto dalla rubrica radiofonica "Uno sguardo sul giorno" di Radio Villa Centrale, webradio/TV. Pochi frutti hanno una implicazione simbolica e diffusione nei miti, nelle leggende, nell’arte come questo frutto (che in realtà per la botanica è un “falso frutto”). Come non pensare alla mela del Paradiso Terrestre, a Biancaneve, alla mela di Newton o a quella usata come bersaglio da Guglielmo Tell, oppure alla mela morsicata che è simbolo della Apple, oppure proposta davanti al volto di un uomo con la bombetta nel celeberrimo quadro di Magritte; ricordiamo anche che New York è anche detta “la grande mela” In questa prima puntata dedicata alla mela, oltre che essere evidenziati gli aspetti botanici (si tratta di un "falso frutto") viene raccontata la sua funzione nella tradizione dei Celti, oltre che nella mitologia greca, in particolare in riferimento al “Giudizio di Paride” (che dette luogo alla guerra di Troia), al “Giardino dei pomi d’oro delle Esperidi”, a una delle "fatiche di Ercole". oltre che il mito di Atalanta.