En aquest nové capítol de la temporada, contem una faula clàssica plena de saviesa: "La lletera". Una jove porta un càntir ple de llet al mercat, mentre camina comença a imaginar tot el que podrà fer amb els diners que guanye: comprar una gallina, vendre els ous, tindre un vedellet... fins que la seua il·lusió la fa despistar-se i... catacrac! Amb una narració senzilla i reflexiva, aquest conte ens ensenya a no córrer massa amb els pensaments, a no fer castells en l’aire i a viure el present amb els peus en terra.