È la notte del 10 agosto 1993.
Un ragazzo di venticinque anni giace senza vita sul pavimento di un condominio al numero 40 di Tøyengata, a Oslo.
Si chiama Øystein Aarseth, ma il mondo intero lo conosce come Euronymous, il leader ideologico dei Mayhem e il re incontrastato del black metal norvegese.
Sul corpo si contano ventitre coltellate.
A stringere il manico di quel coltello è stato un suo amico, un suo protetto, un ragazzo di vent'anni che si fa chiamare Count Grishnackh.
Il suo vero nome è Varg Vikernes, la mente dietro il progetto solista Burzum.
Questo week end scenderemo nei sotterranei di un negozio di dischi chiamato Helvete  per raccontare la storia di come una rivoluzione musicale si sia trasformata in una scia di sangue, chiese bruciate e follia reale.
Questa è la storia dell'ascesa e della caduta dell'Inner Circle e del Black Metal norvegese.

Sabato l'episodio completo