I ragazzi parlano in radio di un caso italiano di cronaca nera che li ha particolarmente impressionati, quello di Melania Rea. Ripercorrono i passaggi che hanno portato alla risoluzione del caso e discutono sulle zone ancora in ombra.