In questo episodio, grazie all'aiuto del libro "La città e l'isola" di Gianfranco Goretti e Tommaso Giartosio, affrontiamo il tema degli omosessuali al confino nell'Italia fascista. A differenza del nazismo, dove vi fu una vera e propria repressione delle persone omosessuali sancita da una legge antiomosessuale (il paragrafo 175), il fascismo praticò la tolleranza repressiva. In particolare, nel libro di parla del processo che portò al confino 45 omosessuali.