El primer episodio se titula «La memoria del agua en Tabanok o Kindy Cocha» y narra cómo los cabëng, ingas y kamëntsas, del Valle de Sibundoy, han sido y siguen siendo afectados por el proceso de disecación que sufrió la gran cocha o laguna denominada Uabjajonay. Por lo tanto, mayores y mayoras, desde su memoria y vivencias a lo largo del tiempo, cuentan historias que nos transportan al pasado para comprender su dolor y preocupación frente a la problemática que se vive en este lugar cada año debido a las inundaciones que sufren quienes lo habitan, pues fueron desplazados de las partes más altas por quienes llegaron a colonizar. Estas personas conversan sobre la memoria que tiene la Madre Tierra, razón por la cual, la laguna y los ríos que un día existieron de manera distinta en el Valle de Sibundoy retoman su forma y vuelven a llenar sus espacios con abundante agua en temporadas de invierno. Todo esto hace parte de las violencias territoriales que se presentaron y se siguen presentando en Kindy Cocha, pues todas las decisiones que se toman para transformar la tierra a favor de la gente traen consecuencias para el buen vivir de todo aquello que hace parte de la Madre Tierra.