Podcast in italiano: "Radio Storie(s)", broadcast by Diffusione Fiaba on Radio Cavolo, on 12/05/23; Production: Elena Asciutti, radio storyteller

IT – In questa puntata di Diffusione Fiaba, Elena Asciutti incontra 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗕𝗲𝗿𝘁𝗲𝗹𝗹𝗶 e 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗖𝗮𝗿𝗺𝗲𝗹𝗮 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗻𝗲𝗹𝗹𝗶, due cantastorie di origine italiana che vivono e narrano all’estero, rispettivamente in Canada e in Germania. E' l’occasione per fare una riflessione su tradizione orale e identita’ della diaspora italiana narrante.

Se ti piace quello che ascolti, puoi offrire un caffè a Diffusione Fiaba per sostenere gli episodi futuri e l'archivio dei podcast.

Storie:
- “La vecchia dai tre capelli”, narrata da Maria Carmela Marinelli, tratta dalla poesia di Tonino Guerra;
- "Il fumo", narrata da Mariella Bertelli

EN - In this episode of Diffusione Fiaba, Elena Asciutti interviews 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗲𝗹𝗹𝗮 𝗕𝗲𝗿𝘁𝗲𝗹𝗹𝗶 and 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗖𝗮𝗿𝗺𝗲𝗹𝗮 𝗠𝗮𝗿𝗶𝗻𝗲𝗹𝗹𝗶, two storytellers of Italian origin who live and narrate abroad respectively in Canada e in Germany. It is an opportunity to reflect on the oral tradition and identity of the storytelling Italian diaspora.

If you like what you're listening to, you can offer a coffee to Diffusione Fiaba to support future episodes and podcast archiving.