Nell'autunno 1992 una faida interna di 'ndrangheta porta a due omicidi in provincia di Reggio Emilia. Le vittime sono Giuseppe Ruggiero e Nicola Vasapollo, che facevano parte della cosca che si era opposta a quella dominante dei Dragone-Grande Aracri-Ciampà-Arena. A fare luce sugli omicidi è il processo Aemilia 1992, uno dei filoni del maxiprocesso alla 'ndrangheta emiliana.

L'episodio podcast a cura di Manuel Boldini, Andrea Righetti, Emanuele Vivarelli e Mattia Guidi della 5EMM dell'Istituto Aldini-Valeriani di Bologna, all'interno del progetto di Libera Bologna "Sentiti Libera. Conoscenze in via di cambiamento".