6)Cosa significa "dottore - dottoressa" in italiano (il sistema scolastico in Italia e l'educazione parentale)

7 set 2023 · 22 min. 17 sec.
6)Cosa significa "dottore - dottoressa" in italiano (il sistema scolastico in Italia e l'educazione parentale)
Descrizione

Ciao, sono Dhyana e ti do il benvenuto sul mio podcast Ciao Nany, buongiorno!, associato al mio sito www.italianomiamor.blog (il blog per gli ispanofoni che vogliono imparare l'italiano) ma sono...

mostra di più
Ciao, sono Dhyana e ti do il benvenuto sul mio podcast Ciao Nany, buongiorno!, associato al mio sito www.italianomiamor.blog (il blog per gli ispanofoni che vogliono imparare l'italiano) ma sono felice di essere ascoltata da tutti e da qualsiasi parte del mondo!
In questo episodio ti spiego cosa significa quando una persona italiana si presenta ponendo davanti al suo nome e cognome la parola dottore o dottoressa. E no: non significa necessariamente che sia un medico e nemmeno che abbia necessarimente completato un dottorato di ricerca.
In questo episodio ti parlo anche del sistema scolastico italiano e ti parlo un po' anche dell'educazione parentale in Italia (homeschooling).

Parole di oggi:
  • supporto: può indicare un aiuto morale o qualcosa di fisico sul quale si appoggia un’altra cosa
  • "è farina del mio sacco": significa l’ho fatto io; si usa soprattutto per indicare che un testo, una canzone “l’ho creato/creata io”
  • menzionare: fare il nome (di qualcuno)
  • fregiarsi: "decorare" se stessi con un elemento bello (in questo caso con il titolo di dottore - dottoressa)
  • come i bambini vanno a scuola: in questo caso il verbo andare è usato per indicare l’andamento, cioè l’essere bravi o no o scuola. Come va tuo figlio a scuola? significa quasi sempre “Tuo figlio è bravo a scuola oppure no?” (ma ovviamente può significare anche come ci va? nel senso di: ci va con la macchina, a piedi? ecc.)
  • io ci tengo (molto): per me è (molto) importante
  • Tizio e Caio: si usa questa espressione per indicare due persone a caso
  • una volta: può significare una vez oppure tanto tempo fa (“una volta andavo a scuola" → tanto tempo fa andavo a scuola)
  • presso
  • ai miei tempi: quando ero giovane
  • convalidare: riconoscere qualcosa, dare a una cosa una validità effettiva e ufficiale
SCARICA SUBITO LA GUIDA GRATUITA SUGLI ERRORI PIù COMUNI CHE GLI ISPANOFONI FANNO QUANDO PARLANO (E SCRIVONO) IN ITALIANO

Tutti i miei contenuti - sia scritti che in formato audio - sono protetti da copyright ed è vietato riprodurli altrove, anche modificando le parole, senza citare la fonte.
mostra meno
Informazioni
Autore Dhyana Cardarelli
Organizzazione diana
Sito -
Tag
-

Sembra che non tu non abbia alcun episodio attivo

Sfoglia il catalogo di Spreaker per scoprire nuovi contenuti

Corrente

Copertina del podcast

Sembra che non ci sia nessun episodio nella tua coda

Sfoglia il catalogo di Spreaker per scoprire nuovi contenuti

Successivo

Copertina dell'episodio Copertina dell'episodio

Che silenzio che c’è...

È tempo di scoprire nuovi episodi!

Scopri
La tua Libreria
Cerca