17 - Przeminęło z wiatrem
17 dic 2019 ·
2 h 5 min. 11 sec.
![17 - Przeminęło z wiatrem](https://d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net/t_square_limited_480/images.spreaker.com/original/57d002393c9656fa495af28225166cc4.jpg)
Scarica e ascolta ovunque
Scarica i tuoi episodi preferiti e goditi l'ascolto, ovunque tu sia! Iscriviti o accedi ora per ascoltare offline.
Descrizione
Dla tych, którzy przesłuchali poprzedni odcinek, gdzie rozmawialiśmy o “Wielkim Gatsbim” nie jest to pewnie zaskoczeniem, że będziemy teraz rozmawiać o “Przeminęło z wiatrem”. Porównujemy tutaj Scarlett z Daisy oraz...
mostra di più
Dla tych, którzy przesłuchali poprzedni odcinek, gdzie rozmawialiśmy o “Wielkim Gatsbim” nie jest to pewnie zaskoczeniem, że będziemy teraz rozmawiać o “Przeminęło z wiatrem”. Porównujemy tutaj Scarlett z Daisy oraz Rhetta z Gatsby’im.
Kilka słów o audiobooku. Czyta go Hanna Kamińska. Lubię tą lektorkę. Czytała między innymi “Perswazje” - Jane Austen, oraz 105 innych audiobooków. Co do przekładu mamy tutaj najstarszy polski przekład czyli pierwszy przekład Celiny Wieniewskiej z 1938 roku, który jest wydawany do dziś. Istnieją także nowsze tłumaczenia Joanny Kalickiej z 1993 roku oraz Magdy Pietrzak-Merty z 2000 roku. Ja jednak pozostanę przy tym starym tym bardziej, że audiobooka nagrano na jego podstawie.
Rafał Jasiński - podkasty:
Strefa Mroku (z Jackiem Rokoszem)
http://www.strefamrokupodcast.pl/
Readers Initiative (z Michałem Sobieszkiem)
https://readersinitiative.podbean.com/
mostra meno
Kilka słów o audiobooku. Czyta go Hanna Kamińska. Lubię tą lektorkę. Czytała między innymi “Perswazje” - Jane Austen, oraz 105 innych audiobooków. Co do przekładu mamy tutaj najstarszy polski przekład czyli pierwszy przekład Celiny Wieniewskiej z 1938 roku, który jest wydawany do dziś. Istnieją także nowsze tłumaczenia Joanny Kalickiej z 1993 roku oraz Magdy Pietrzak-Merty z 2000 roku. Ja jednak pozostanę przy tym starym tym bardziej, że audiobooka nagrano na jego podstawie.
Rafał Jasiński - podkasty:
Strefa Mroku (z Jackiem Rokoszem)
http://www.strefamrokupodcast.pl/
Readers Initiative (z Michałem Sobieszkiem)
https://readersinitiative.podbean.com/
Informazioni
Autore | Piotr Borowski |
Sito | - |
Tag |
Copyright 2024 - Spreaker Inc. an iHeartMedia Company