En este episodio nos adentramos en la relación de Simone de Beauvoir con su primer amor, Elizabeth Lacoin. Descubrimos el profundo enamoramiento de Simone por su mejor amiga, cómo fue su relación y qué significaron la una para la otra desde una perspectiva feminista lésbica y de la diferencia. Este episodio está basado en el trabajo final del primer curso del Máster de Duoda de Ana María Iborra Asencio, titulado "La Zaza de Simone, la Simone de Zaza. Una relación de affidamente dentro del continuo lésbico".